a ardilla lobo de Louisiana, Sciurus ludovicianus Custis; (“cola tono negro de Luisiana”) es el único mamífero observado que se le atrubuye hoy a Custis, aunque fue él quien primero observó tres especies distintas de ardillas--una división no reconocida por otros naturalistas hasta la mitad del siglo XX--y proveyó una muy exacta y breve descripción de ella. El nombre genérico de estos mamíferos, Sciurus, indica el uso de su cola para hacerse sombra cuando reposan.

Custis ciertamente no entró en tanto detalle en sus descripciones como lo hizo Lewis, casi de modo rutinario. Como señala el profesor Flores, Custis no era un naturalista de campo con experiencia y su sumario publicado, editado por Nicholas King, no tuvo en esencia ningún valor.

Basada en Flores, J&SE, 228-29 and note 87

--Joseph Mussulman