Day-by-Day / September 20, 1806

September 20, 1806

La Charrette welcome

La Charrette, MO After sixty-eight miles, the expedition fires three rounds and La Charrette villagers return the welcome. Two Scottish traders from Canada feed the men their first beef since leaving. The captains see a new boat design and hear of unfavorable complications created by the Louisiana transfer.

Double-canoe Set Loose[1]Originally aired weekdays by Yellowstone Public Radio during the Bicentennial observance of 2003-2006. Narrated by Hal Hansen. Scripts by Whit Hansen and Ed Jacobson. Produced by Leni Holliman. © … Continue reading

La Charrette Welcome

we Came in Sight of the little french Village called Charriton [La Charrette] the men raised a Shout and Sprung upon their ores and we soon landed opposit to the Village. our party requested to be permited to fire off their Guns which was alowed & they discharged 3 rounds with a harty Cheer, which was returned from five tradeing boats which lay opposit the village.
William Clark

Scottish Welcome

we landed and were very politely received by two young Scotch men from Canada . . . . those two young Scotch gentlemen furnished us with Beef flower and Some pork for our men, and gave us a very agreeable supper. as it was like to rain we accepted of a bed in one of their tents.
—William Clark

Astonished Settlers

every person, both French and americans Seem to express great pleasure at our return, and acknowledged them selves much astonished in Seeing us return. they informed us that we were Supposed to have been lost long Since, and were entirely given out by every person &c.
—William Clark

Schenectady Boats

Those boats are from Canada in the batteaux form and wide in perpotion to their length. their length about 30 feet and the width 8 feet & pointed bow & Stern, flat bottom and rowing Six ores only the Skeneckeity form. those Bottoms are prepared for the navigation of this river, I beleive them to be the best Calculated for the navigation of this river of any which I have Seen.
—William Clark

Omaha and Otoe Trade

here is 4 batteaux bound for the Mahars & other Indians our officers got 2 gallons of Whiskey for which they had to pay eight dollars an extorinatable price they got us some pork Beef and flour &C. the french people gave us Some milk &C &C.
John Ordway

Spanish Land Titles

the American inhabitants express great disgust for the govermt of this Teritory. from what I can lern it arises from a disapmt. of getting all the Spanish Grants Confirmed—.
—William Clark

 

Weather Diary

State of the weather at Sun rise Course of the wind at Sun rise State of the weather at 4 oClock Course of wind at 4 P. M
fair N. E fair S E

—William Clark[2]To assist the reader of this web page, the date column is not presented and some abbreviations have been spelled out.

 

Notes

Notes
1 Originally aired weekdays by Yellowstone Public Radio during the Bicentennial observance of 2003-2006. Narrated by Hal Hansen. Scripts by Whit Hansen and Ed Jacobson. Produced by Leni Holliman. © 2003 by Yellowstone Public Radio.
2 To assist the reader of this web page, the date column is not presented and some abbreviations have been spelled out.

Discover More

  • The Lewis and Clark Expedition: Day by Day by Gary E. Moulton (University of Nebraska Press, 2018). The story in prose, 14 May 1804–23 September 1806.
  • The Lewis and Clark Journals: An American Epic of Discovery (abridged) by Gary E. Moulton (University of Nebraska Press, 2003). Selected journal excerpts, 14 May 1804–23 September 1806.
  • The Lewis and Clark Journals. by Gary E. Moulton (University of Nebraska Press, 1983–2001). The complete story in 13 volumes.